Anna Utas

Fyra syskon

Flera bilder

 

Här några bilder från Lina Elmqvist och Anders resa till Ukraina och Gammalsvenskby i juli 2007.

 

 

 

Ny kommunskylt (Zmijevka) för  f.d. Gammalsvenskby.

 

På väg. Bild med Dnjepr i bakgrunden.

 

 

 

Vägen mot Gammalsvenskby. Gravgårdssvarde?

 

 

 

 

Den Ukrainsk-ortodoxa kyrkan, f.d. Svenska kyrkan.

 

 

 

Lina vid Minnesmärket.

 

 

 

Närbild av minnesmärket.

 

 

 

Anders, Gustav Gustavsson Annas och Lina

framför Gustavs grind, mitt emot kyrkan.

 

 

 

Lina och Anders framför kyrkan.

 

 

 

Närbild på Lina och Anders.

 

 

 

Kyrkans ortodoxa kupol och det restaurerade tornet.

 

 

 

Lina vid Minnesstenen över dödade/försvunna Svenskbybor.

 

 

 

Närbild på Minnesstenen.

 

Under 1930-talet blev även Gammalsvenskby offer för Stalintidens god-tyckliga arresteringar, deportationer och avrättningar. Vid erövringen av Ukraina under andra världskriget hälsades därför tyskarna till en början som befriare, och åtskilliga svenskbybor gjorde tjänst i Wehrmacht som tolkar eller kuskar. Vid den tyska reträtten 1943 evakuerades svenskbyborna och placerades i olika läger i det stortyska riket.

 

Här spårades de 1945 upp av sovjetstaten och skickades, anklagade för landsförräderi, till läger i Vorkuta nära Norra ishavet. De som överlevde lyckades så småningom ta sig tillbaka till hembyn, som tillsammans med de omgivande tidigare tyska byarna gavs namnet Zmijevka och fram till mitten av 1980-talet var ett för utlänningar stängt område.

 

År 1994 bodde enbart i Zmejovka 116 registrerade svenskar, och i en omkrets av 100 km ytterligare 169 personer.

/Lars Åhlander.

 

 

 

Anders i den ortodoxa kyrkan.

 

 

 

Lina vill också vara med på bild i  kyrkan.

 

 

 

Lina och Anders i kyrkan.

 

 

 

Anders, ukrainska bybor och Lina i kyrkan.

 

 

 

Besök hos Melitta Prasalov, f. Portje.

 

 

 

Hos Melitta.

 

 

 

Melitta berättar om livet i byn för Lina.

 

 

 

Melitta, Lina och Anders hos Militta.

 

 

 

Vem bor här?

 

 

 

Vid grinden hos Anna Annas f. Hoas.

 

 

 

Anders lysnar på Lina och Anna Annas på ljugarbänken.

 

 

 

 

Lina intervjuar Anna Annas.

 

 

 

Anders studerar Lina och Anna på ljugarbänken.

 

 

 

*******************************************************

 

 

Välkommen att se tidigare bilder som Anna Utas begravning m. fl. Ytterligare bilder är under arbete.

 

 

 

 

Liten svängom med Alvina Bila f Norberg

i Gammalsvenskby 1995.

 

 

 

Har du foton/bilder/brev från Gammalsvenskby, gärna före 1930, men även nytagna bilder är välkomna. Vill du kanske publicerade något på min hemsida så hör av dig till  e-post:  info@Gammalsvenskby.se

 

 

 

*****